 |
 |
|
|
От переводчика
В это воскресенье всю Францию взорвала новость, что моделью для новых почтовых марок, где изображена символ этой страны - Марианна, стала гражданка Украины Инна Шевченко, участница скандально известной группы Фемен, получившая несколько дней назад «политическое убежище» во Франции. Вдобавок марки выпущены при поддержке президента Франции Франсуа Олланда, который лично выбрал окончательный вариант из пятнадцати, заранее отобранных жюри. Французский блогер Аллен Жюль уже высказывался по этой скандальной теме.
Обращает внимание тот факт, что медиа-скандал вокруг этого как две капли воды напоминает недавнюю историю с Пусси Риот. Включая оскорбления тем, кто не разделяет восторги по поводу Фемен, в их число попал и мсье Жюль. Слово ему самому:
Какая глупость!
Наше общество должно быть у их ног. Никто не должен им ничего говорить. Более того, комедиантка Анна Гуцол, считающаяся лидером группы, приравнивает справедливую критику Фемен к фашизму. Чтобы самим составить правильное представлении об их презентациях, смотрите фото. Фемен сами нетерпимы до крайности.
Они позволяют себе задирать людей в соборе Нотр-Дам де Пари. Этим грязнухам очень повезло. Если бы я был в Нотр-Дам в тот день, то они бы закончили в его в весьма неприглядном месте...
Я только что получил письмо от их обиженного защитника. Мое мнение его очень задело, он, мол, чемпион толерантности. Но я не реагирую на необразованных клоунов, которые обвиняют меня в узости мнения и называют "фашистом"...
Email: viguier_georges81@orange.fr
Сообщение: Прочитав ваш текст, можно тотчас догадаться про узость вашего духа, который порождает ваши высказывания. Это ужасно! Жду очередных ваших оскорблений.
Прощай, фашист!
Время: 16 июля 2013 16 июля 2013 в 15 ч 08 мин
IP-адрес: 86.201.177.148
Вот это действительно и есть низость и расизм нашей Франции!
Перевод с французского - Александр Сивов
Источник - блог Аллена Жюля
