 |
 |
|
|
Обама попал в ловушку. Сидя на двух стульях, он хочет, с одной стороны, удовлетворить палестинцев, с другой - израильтян. Неуклюжий, он множит свои ошибки, но все вокруг знают, что он просто занимается словоблудием. Он сказал в Израиле обеим противоборствующим сторонам то, что они хотели услышать, но за всем этим ничего не стояло. Разве что он поддержал Израиль в его одержимости против Ирана и Асада.
Приехав в Израиль, президент США сказал, что должен остановить желание Ирана обладать атомной бомбой, в то время как эта страна всегда говорила, что она работает исключительно в сфере гражданской атомной промышленности. Хуже того, Израиль впал в гнев по поводу заявления Обамы в Рамаллахе, но президент США одновременно вывел из себя и верховного лидера Ирана - аятоллу Али Хаменеи. Это к сведению тем, кто ошибочно считает, что именно Махмуд Ахмадинежаду принадлежит верховная власть. Аятолла Али Хаменеи заявил по национальному телевидению:
Иногда руководители сионистского режима угрожают начать военное вторжение, но они сами знают, что если сделают малейшую ошибку, то Исламская Республика Иран сотрёт Тель-Авив и Хайфу с лица земли.
Израиль грозит военной операцией против Ирана, если тот не откажется от своей атомной программы, о которой Запад говорит, что она направлена на создание атомной бомбы. Тегеран отрицает эти обвинения, и утверждает, что его ядерные исследования ведутся только в мирных целях. Хаменеи также добавил:
Я не питаю оптимизма по поводу переговоров. Почему? Потому что наш опыт показывает, что переговоры с американскими представителями не означает, что надо сесть и найти логическое решение... Под переговорами они подразумевают, что мы садимся за стол переговоров и ведём их только затем, чтобы принять их точку зрения.
Надо признать, что по этому вопросу Иран не признает никаких шуток и не позволяют идти против его собственных интересов.
Перевод с французского – Александр Сивов
Источник – блог Аллена Жюля