 |
 |
|
|
От переводчика
Лет восемь назад я самостоятельно поездил в качестве туриста по Сирии. Страна была, пожалуй, победнее (в долларовом исчислении) тогдашней Турции, но прекрасно управлялась. Хорошие школы, порядок и полная, абсолютная, несравненная безопасность, которую гарантировали, если я не ошибаюсь, пять различных спецслужб. Чем-то напоминающая бывшую Восточную Германию – ГДР, где, как известно, на протяжении ряда лет не было вынесено ни одного смертного приговора за полным отсутствием в стране тяжёлых преступлений. Помню, на главном государственном обменнике валюты в главном туристском объекте Сирии – развалинах римской Пальмиры, меняла демонстративно показывал мне, что он не закрыл даже на щеколду свою будку, а там лежали немалые суммы денег. Как показывает практика, ваххабиты умеют дестабилизировать самые стабильные регионы: тишайшие когда-то Таджикистан, Чечню, Ливию, а теперь вот и Сирию…
Наряду с Ливией до вторжения НАТО, Сирия до 2011 жила мирно и хорошо, и цифры статистики это доказывают. Башар аль-Асад в 2009 году был, вероятно, единственным главой государства в арабском мире, который жил в квартире в центре Дамаска, и сам ездил на автомобиле по городу. Знаете ли вы это? Он не опасался быть с толпой, что, конечно, ввергало в холодный пот его службу безопасности.
Но, так как ваххабитская и салафитская террористическая зараза вполне управляема, и Запад будет в ближайшее время сам сражаться с ней в других местах и других странах, нам будет, что понаблюдать. Увы, в Сирии, их планы не сработали. Завтра вы услышите их речи в Риме на пресловутом заседании самопровозглашенных «друзей» Сирии.2009. Сирия была на четвертом месте среди самых безопасных стран мира.
2010. Сирия была восьмой туристской страной мира.
2011. Без комментариев
2012. Сирия возглавляет список самых опасных стран мира
2013. Сирия стала десятой среди самых бедных стран мира
Перевод с французского (в сокращении) – Александр Сивов
Источник – блог Аллена Жюля