Запад, подобно кораблю в бурном море, не может выкрутиться из нынешнего его положения, несмотря на то, что он похищал ресурсы на других континентах на протяжении тысячелетий. Смешная трагикомедия, нелепый бульварный водевиль, одновременно жалкий и печальный, - вот как выглядит общество, где исчезло стремление к познанию и где финансы стоят превыше всего. Мы продаем все во имя горстки долларов или евро, даже свою собственную семью. Во Франции ситуация с Абдельгани Мера, старшим братом террориста из Тулузы Мохаммеда Мера, который нуждается в психиатрической помощи, должна продемонстрировать обществу, что оно потеряло всякое понимание о ценностях. Индивидуализм дошёл до своей крайней степени.
Все живут в кредит. Занимают снова и снова, чтобы оставить долги своим потомкам. В связи с этим многие отказываются от наследства, так как они наследуют кредиты, а не состояние. Потребительство становится своего рода международным спортом, главное заставить вас купить неважно что. Последняя модель автомобиля, который вы купили в прошлом году, получает изменения в дизайне, и теперь вы уже устарели, опустились и над вами даже можно поиздеваться. На Западе люди жалуются по поводу ислама. Но стоит только прогуляться по церквям на Рождество, чтобы понять, что религиозность утеряна, и кризис веры сочетается с кризисом ориентации...
Ценности труда на практике подменены идеей, позаимствованной из телепередач, что можно запросто стать известным без всяких на то заслуг и заработать много денег. Все молодые люди мечтают о судьбе некоей Лоаны из Loft Story, M6, но без искусственного рая, или Франсуа-Ксавье из FX Secret Story 6, но без желаний самоубийства. Хотят, чтобы их видели, замечали, поддерживали и любили. Такова человеческая натура, но это принимает болезненную форму. С этими реалити-шоу к людям относятся как к предметам одноразового пользования. Всё это заканчивается для них безработицей...
А что думают западные лидеры? Ничего, так как это позволяет им избежать отвлечения на реальные вопросы жизни общества и вести хищнические войны в Африке и на Ближнем Востоке. Понимая, что существует безудержное оболванивание различных групп населения, они радуются. Они убивают, грабят, лгут и распространяют террор по всему миру с безнаказанностью. Кто имеет силы и мужество сказать им, что они ведут образ жизни уголовников, что они извращают международное право, нападая на Ливию и признавая сирийских мятежников, а точнее террористов?
Западные лидеры не любят и не хотят, чтобы им противостояли. Они навешивают на таких лидеров клички «диктаторов», но их действия по отношению к другим - «Каддафи должен уйти», «Асад должен уйти» - и есть диктат и интеллектуальный терроризм. Они отвратительны и жестоки, они будут вас же убивать без лишних хлопот. Они наследники Гитлера. Точка. Любая иная точка зрения - это беллетристика для умственно отсталых детей ...
Перевод с французского – Александр Сивов
Источник – блог Аллена Жюля