Были две точки зрения.
Как мои иракские друзья, так и многие арабские СМИ были всегда уверены, что официальные цифры значительно занижены. Так, в ноябре 2003 г. (через полгода после оккупации страны) преподаватель математики университета г. Тикрита рассказывал мне на чистом русском языке (он учился у нас):
- В американской армии в Ираке служит множество граждан Латинской Америки и других стран, не имеющих американского гражданства. В случае гибели их трупы топят в озерах. Эти трупы потом мы находили.
- А можно ли как-то мне подъехать туда и лично на это посмотреть?
- Почему бы и нет? Я поговорю с моими друзьями.
Однако мне посмотреть на это тогда не удалось, что-то не сложилось.
Была и иная точка зрения, которую мне сформулировал в частной беседе маститый и уважаемый мною западный корреспондент (в 1975 г. освещал из Южного Вьетнама падение Сайгона):
Потери невозможно скрыть. Понимаешь, западные СМИ могут многое утаить или приукрасить, но только не это. Правдивость официальных цифр является фундаментальной основой западной демократии. Сообщается о каждом убитом - где, когда, при каких обстоятельствах. Попытка исказить эти цифры может вызвать грандиозный скандал и импичмент президента. Для Буша лучше сообщить самую горькую правду о потерях, чем пытаться хитрить, поверь мне.
Однако в последние недели в западной прессе появились публикации, что потери, действительно, многие годы скрывались и занижались. В российском Интернете сразу появилось множество переводов и «пережёвывание» западной информации, например, здесь и здесь.
О чём речь? Официальная статистика потерь учитывает только военнослужащих - граждан США, однако там проходят службу и граждане других государств, заинтересованные возможностью получить вид на жительство в США после службы в «горячей точке». На практике доля неамериканцев в общей численности армейского контингента США доходит до 60%.
Традиционно не разглашаются потери спецслужб и сил спецназначения, т.е. частей, которые, как правило, находятся в самом «пекле» боевых действий.
Американское командование часто представляет гибель своих военнослужащих как небоевые потери (вроде дорожно-транспортных происшествий, случаев неосторожного обращения с оружием, болезней и т.п.). В сводки потерь не включаются военнослужащие, умершие от ран в госпиталях, покончившие с собой и т.д. Этот приём с «небоевыми потерями» военные пропагандисты США использовали еще в 1991 году – во время первой войны в Заливе. Тогда, через две недели после объявления об официальных потерь (148 человек), вдруг оказалось, что во всевозможных ДТП и несчастных случаях пострадало и погибло чуть ли не в 10 раз больше военнослужащих.
Кроме того, говоря о потерях, необходимо учесть прекрасно поставленную службу эвакуации раненых и высочайший уровень профессионализма и оснащения американских военных медиков, которые в реанимации буквально вытягивают тяжелораненых с того света. В ходе боевых действий на одного убитого солдата приходится 10 раненых. Этот низкий показатель (в прошлых войнах соотношение было 1:3) достигается благодаря бронежилетам и каскам из кевлара.
Лоуренс Месопотамский