Провести операцию было решено в 23 часа. Украденный скутер помог полиции выйти на его след. Он утверждает, что ведёт джихад. Кроме того, подозреваемый направил электронное письмо его первой жертве из дома брата, который уже арестован. Этот случай, каким бы изолированным он ни был, может только укрепить тех, кто передает полные ненависти идеи, в частности, правые партии Национальный фронт и UMP (пропрезидентская).